A l'heure où les questionnements identitaires fleurissent comme autant de bourgeons sur les âmes hésitantes des jeunes générations (Homme ? Femme ? Non-binaire ? Non-genré ? Trans ? Etc.), j'aimerais poser LA question de fond, celle qui ne tranchera rien ni n'aidera personne, juste pour le plaisir de jouer avec les mots. La voici :
Vaut-il mieux être "Une homme infâme" ou "Un femme homme nue" ?
Vous avez 8 heures 😆
Alors que la sortie du volume IV des enquêtes d'Avril et Scot approche, je me suis dit qu'un petit extrait s'imposait : le voici 😁
« Je te virerais tout ça mains nues, mille otaries, moi… », grommelai-je dans un latin surréaliste.
Avril tiqua: « comment tu dis ? », me lança-t-il, avec une nuance d’incrédulité dans la voix.
« Quoi ? Mains nues mille otaries ? »
« Oui, ça. Elle veut dire quoi cette expression, selon toi ? », me demanda-t-il en me fixant avec intensité, comme s’il s’attendait à ce que des diamants jaillissent de mes narines.
« Eh bien… les otaries ont les mains nues, pas vrai ? »
« Ouiiiii ? », m’encouragea-t-il.
« Elles envoient des claques avec leurs nageoires, d’accord ? »
« Indéniablement… », convint l’Indien, fasciné.
« Eh bien voilà : ça veut dire « si tu ne dégages pas, je te vire à grands coups de pompe dans le cul. Mais avec les mains. C’est pas ça le sens ?»
Tucker acquiesça avec un rictus tordu à la De Niro : « Etrangement et bien que je brûle de te dire le contraire, si. », m’accorda-t-il à contrecœur, à mi-chemin entre la déception et l’admiration.
