L'orthograVe...

 Cette faute volontaire pour dire que, parfois, mal orthographier un mot peut gravement changer le sens d'une phrase. Prenons l'exemple suivant : 

- "Je mouille dans tous les ports" : écrite ainsi, cette phrase anodine évoque un marin enthousiaste (et peu prudent, comme l'Ulysse de Christopher Nolan !)

- "Je mouille dans tous les pores" : là, nous avons l'image d'une esthéticienne appliquée, combattant les points noirs à coup de vapeur d'eau.

- "Je mouille dans tous les porcs" : dans ce dernier cas, c'est... c'est à vous d'imaginer à qui cette phrase correspond !  😇

 

 

Nouvelle entorse !

 Non, pas à la cheville : à la langue ! Non, rien de grivois dans mes propos, puisqu'il s'agit d'une entorse à la langue française ! Dans une publication comme on en voit beaucoup sur les réseaux, narrant la biographie de quelque inconnu qui, soi-disant, mériterait de ne plus l'être, j'ai lu la phrase qui suit :

"Il a inventé quelque chose qui n'existait pas"

C'est préférable, ai-je d'abord pensé. En fait, c'est même strictement impossible de faire autrement. 

Voilà.

 

Le vallon des artistes !

 J'aurai le plaisir d'y être, avec tous mes ouvrages, et d'inaugurer la présence d'écrivains au vallon : venez nombreux pour cette grande fête des arts !

 

 

 

route barrée

 L'été, nous le savons (et pas seulement de Marseille !), les travaux fleurissent en milieu urbain, avec les inconvénients inévitables. Néanmoins, parfois, un sourire peut naître au détour d'un panneau. L'autre jour, par exemple, en allant vers Charnay, j'ai vu que la Rue de la Coupée était barrée... c'est à la limite du pléonasme, ça 😆, ai-je pensé. Du coup, en bon mâconnais, j'ai imaginé que la rue de la Barre pourrait être coupée... et que des archéologues pourraient faire une coupe de la rue de la Barre, avant d'aller prendre une coupe au Bar rue de la Coupée. Vous allez me dire : ça nous conduit où, tout ça ? La réponse est simple : ça nous conduit à prendre un autre itinéraire !