En regardant une mini-série sur Netflix ("Unbelievable", très bien faite au demeurant), j'ai réalisé que, en anglais, les mots "le violeur" ("The rapist") et "thérapeute" ("Therapist") étaient terriblement proches... juste un petit espace de différence ! Comme quoi, le manque d'espace peut être vraiment dangereux 😆
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire